poursoif

Français

Étymologie

(Début XXe siècle) Composé de pour et de soif, par imitation plaisante de pour+boire.

Nom commun

SingulierPluriel
poursoif poursoifs
\puʁ.swaf\

poursoif \puʁ.swaf\ masculin

  1. (Argot) (Vieilli) Pourboire.
    • Hé! le Brochet, vite, passe-nous, tu auras le bon poursoif et toi, Thomas, vite passe avec nous.  (Jean Lorrain, La Maison Philibert, Librairie Universelle, Paris, 1904)
    • Encore une fois, Dick ruinait les espérances de Léopold. Au lieu du poursoif massif qu’il escomptait, le maître d’hôtel faisait ballon...  (Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 139)

Traductions

Voir pourboire.

Références