postillonneur
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| postillonneur | postillonneurs |
| \pɔs.ti.jɔ.nœʁ\ | |
postillonneur \pɔs.ti.jɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : postillonneuse)
- Individu qui postillonne.
Une façon de dire merde à la gloire posthume, cette escroquerie panacée de nos professeurs de morale civique, de nos postillonneurs de tribune.
— (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)Malheureusement, c'était aussi un postillonneur de première. Dès qu'il s'échauffait un peu, ou simplement quand il essayait de vous convaincre de quelque chose, vous aviez intérêt à enfiler un ciré ou à vous placer sous un angle d'au moins trente degrés par rapport à sa bouche.
— (Jordan Belfort, Le Loup de Wall Street, traduit de l'anglais (USA) par Lucie Delplanque et Erne Percibal, chez Max Milo, 2009 & Le Livre de Poche, 2013, chapitre 27)
Vocabulaire apparenté par le sens
- postillonneur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : voix.
Traductions
- Anglais : splutterer (en)