positiver
Français
Étymologie
Verbe
positiver \pɔ.zi.ti.ve\ transitif, pronominal intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se positiver)
- (Hapax) Fonder sur des connaissances positives.[1]
Quelques efforts (...) où l'on se proposait vainement de positiver la science sociale
— (Comte, Philos. posit.,t.4, 1839-42, page 26)
- Rendre positif.
Mais, effectivement, il ne s’agit là que d’une apparence trompeuse projetée par une lecture qui veut, à tout prix, positiver l’indésignable et qui totalise bien trop vite la distorsion, la dispersion et la contradiction (l’hétérogénéité interne).
— (Ralph Heyndels, La Pensée fragmentée, 1985)L’idée de corriger le passé est une connerie et Patrick Chamoiseau est bien trop fin pour tomber dans ce panneau. Mais dans son monologue excessivement généreux (et très répétitif), il cherche un peu trop gentiment à positiver le génie diabolique [Charles Baudelaire].
— (Frédéric Beigbeder, “Baudelaire colonisé par Chamoiseau”, Le Figaro Magazine, no 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 115)
- (Par extension) Adopter une attitude positive, prendre les choses du bon côté, tenter de voir la vie en rose.
— Comment allez-vous mademoiselle Aurèle ? Avez-vous pensé à positiver ?
— (Sandrine Massoc, Délirium, Éditions Publibook, page 109)
— Positiver ! dis-je en écho, à bout. Je n’arrête pas de positiver mais c’est plus facile à dire qu’à faire !« Positiver » est un terme qui peut faire sourire tellement il a été assimilé à la méthode Coué ou encore à un optimisme béat et stérile.
— (Patrick Conrath et Pierre-Marie Houdry, « Éloge de la défaillance », dans Le Journal des psychologues, no 346 « La psychologie positive et ses développements », Martin Média, Revigny-sur-Ornain, 2017/4, page 3 → lire en ligne)
Antonymes
- se décourager
- broyer du noir
- ruminer
Traductions
Prononciation
- La prononciation \pɔ.zi.ti.ve\ rime avec les mots qui finissent en \ve\.
- \pɔ.zi.ti.ve\
- France (Lyon) : écouter « positiver [pɔ.zi.ti.ve] »
- \po.zi.ti.ve\
- France (Lyon) : écouter « positiver [po.zi.ti.ve] »
- Somain (France) : écouter « positiver [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
Allemand
Forme d’adjectif
positiver \ˈpoːzitiːvɐ\ ou \poziˈtiːvɐ\
- Comparatif de positiv, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel.
- Datif féminin singulier de la déclinaison forte de positiv.
- Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de positiv.
- Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de positiv.
- Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de positiv.
- Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de positiv.
Prononciation
- Berlin : écouter « positiver [ˈpoːzitiːvɐ] »
- ↑ « positiver », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage