plateresco

Espagnol

Étymologie

Dérivé de platero (« orfèvre travaillant l’argent »), avec le suffixe -esco[1], le style étant comparé à un travail d’orfèvre.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin plateresco
\plateˈɾesko\		 platerescos
\plateˈɾeskos\
Féminin plateresca
\plateˈɾeska\		 platerescas
\plateˈɾeskas\

plateresco \plateˈɾesko\

  1. Plateresque.
    • La arquitectura plateresca.
      L’architecture plateresque.

Nom commun

SingulierPluriel
plateresco
\plateˈɾesko\		 platerescos
\plateˈɾeskos\

plateresco \plateˈɾesko\ masculin

  1. (Art) Plateresque.
    • El plateresco sigue la línea del gótico isabelino, donde los elementos decorativos de tradiciones ibéricas e italianizantes forman complejos ornamentos que se superponen a las estructuras góticas. — (plateresco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
      Le plateresque suit la ligne du gothique isabélin, où les éléments décoratifs issus des traditions ibériques et italiennes forment des ornements complexes qui se superposent aux structures gothiques.

Voir aussi

  • plateresco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

  1. ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.