phrase-choc
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phrase-choc | phrases-choc phrase-chocs |
| \fʁɑz.ʃɔk\ | |
phrase-choc \fʁɑz.ʃɔk\ féminin
- Réplique percutante, mémorable.
La conclusion peut être délicate. Elle contient la phrase-choc qui atteindra les médecins et parfois le public. Il faut donc qu’elle soit bien faite.
— (H. Gilbert Welch, Dois-je me faire tester pour le cancer ? : peut-être pas et voici pourquoi, traduction du Dr Fernand Turcotte, 2005.)
- (Marketing) Formule percutante d’un discours ou d’un débat destinée à frapper les esprits et à être reprise par les médias.
Variantes
Synonymes
- → voir mot d’esprit
Traductions
Références
- « phrase-choc », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.