phalarope de Wilson

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
De phalarope et Wilson.

Locution nominale

SingulierPluriel
phalarope de Wilson phalaropes de Wilson
\fa.la.ʁɔp də wil.sɔn\

phalarope de Wilson \fa.la.ʁɔp də wil.sɔn\ masculin

  1. (Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier marin nidifiant en Amérique, au long bec droit, fin et noir, aux doigts lobés et dont la femelle est tricolore : gris-brun, blanc et rougeâtre.
    • Enfin, la troisieme observation pour la Camargue d’un phalarope de Wilson (Phalaropus tricolor) a eu lieu le 10 octobre 1976 (specimen conserve en collection ; Johnson, 1977, Alauda 45 : 240-241). — (La Terre et la vie - Volume 33, Numéros 1 à 2, 1979)

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Phalarope à bec étroit) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

 
  • Conventions internationales : Steganopus tricolor (wikispecies), Phalaropus tricolor (wikispecies)
  • Allemand : Wilson-Wassertreter (de) masculin
  • Anglais : red-necked phalarope (en), Wilson's phalarope (en)
  • Espagnol : falaropo de Wilson (es) masculin
  • Espéranto : Vilsona falaropo (eo)
  • Italien : falaropo di Wilson (it) masculin
  • Néerlandais : grote franjepoot (nl), Wilson's franjepoot (nl)
  • Same du Nord : amerihkábávgoš (*)
  • Suédois : Wilsons simsnäppa (sv), wilsonsimsnäppa (sv) commun

Hyperonymes

(simplifié)

Prononciation

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.