perzh
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | perzh | perzhioù |
| Adoucissante | berzh | berzhioù |
| Spirante | ferzh | ferzhioù |
perzh \ˈpɛrs\ masculin
- Autorité, pouvoir.
- Part.
- Propriété.
He cʼharg tredanel a zeu da vezañ ~, kemmet eo he ferzhioù kimik, kemmet perzhioù kimik ar volekulenn a zo an atomenn enni... hag all, hag all...
— (Doktor Per ar Gall, Ar pilpouzerezh, in Al Liamm, no 180, janvier-février 1977, page 44)- Sa charge électrique devient ~, ses propriétés chimiques sont modifiées, modifiées les propriétés chimiques de la molécule contenant l’atome... etc, etc...
- Qualité.
Tro-spered ar vurutellerien e diwezh an naontekvet kantved hag e derou an ugentvet oa kemer an dibarelezh evel unan eus perzhioù gwellañ, marteze gwellañ perzh ur skrivagner.
— (Roparz Hemon, Yezhoù ha lennegezhioù, in Al Liamm, no 56, mai–juin 1956, page 62)- L’état d'esprit des critiques à la fin du dix-neuvième siècle et au début du vingtième était de considérer l’originalité comme l’une des meilleures qualités, peut-être la meilleure qualité d’un écrivain.
- Rôle.
Dérivés
- a-berzh
- dre-berzh
- kemer perzh (« prendre part »)
- perzh-fall (« défaut, vice »)
- perzhiad
- perzhiadez
- perzh-mat
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 636a