persiffler

Français

Étymologie

(1735) Il existe deux étymologies possibles de ce mot :
  • La plus couramment donnée est dérivé de siffler, avec le préfixe per-, suffixe intensificateur.
  • D’autres comme Élisabeth Bourguinat supposent que ce mot et persiflage proviendraient de la pièce Persiflès de Nicolas Ragot de Grandval.

Verbe

persiffler \pɛʁ.si.fle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tourner une personne, une doctrine, une réunion en ridicule, avec une apparence d’aménité, sur un ton de badinage.
    • Il a cruellement persifflé cet homme.
    • Ce pauvre homme ne s’aperçut pas qu’on le persifflait.
    • Vous voulez me persiffler.
  2. (Absolument) Parler avec ironie, avec moquerie.
    • On ne sait que penser de tout ce qu’il dit, il persiffle sans cesse.

Variantes orthographiques

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (persifler), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • Élisabeth Bourguinat, Persifler au siècle des Lumières, Histoire du mot persiflage 1734-1789, préface d’Arlette Farge, Creaphis Éditions, 2016, 320 p., no ISBN : 9782354281007.