perruche splendide

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) → voir perruche et splendide.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perruche splendide	perruches splendides
\pɛ.ʁyʃ splɑ̃.did\

perruche splendide \pɛ.ʁyʃ splɑ̃.did\ féminin

Perruche du genre Neophema, au plumage très coloré, vivant dans les zones arides d'Australie et fréquemment élevée en captivité.
- Diamants de Gould, de Bichenov, mandarins et à gouttelettes, canaris, perruches splendides et de Bourke originaires d'Australie cohabitent [...]. — (Charles Méroz, La reine de la gent ailée, in Le Nouvelliste, 27 octobre 2015)

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche splendide) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

oiseau (Aves)
- psittaciforme
  - psittacidé (Psittacidae)

Traductions

Conventions internationales : Neophema splendida (wikispecies)
Allemand : Glanzsittich (de) masculin
Anglais : scarlet-chested parrot (en)
Catalan : periquito esplèndid (ca) masculin
Danois : rødbrystet græsparakit (da) commun
Espagnol : periquito espléndido (es) masculin
Estonien : kõnnu-rohupapagoi (et) féminin
Finnois : punaruohokaija (fi)
Hongrois : vörösmellű fűpapagáj (hu)
Italien : pappagallo pettoscarlatto (it) masculin
Japonais : ヒムネキキョウインコ (ja) himunekikyouinko
Lituanien : raudonkrūtė žolinė papūgėlė (lt)
Néerlandais : splendidparkiet (nl) masculin
Norvégien : rødbrystparakitt (no) masculin
Polonais : łąkówka wspaniała (pl) féminin
Portugais : periquito-esplêndido (pt) masculin
Slovaque : tráviar nádherný (sk)
Suédois : rödbröstad parakit (sv) commun
Tchèque : neoféma modrohlavá (cs)

Voir aussi

perruche splendide sur l’encyclopédie Wikipédia