perruche écarlate

Français

Étymologie

De perruche et écarlate.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perruche écarlate	perruches écarlates
\pɛ.ʁy.ʃ‿e.kaʁ.lat\

perruche écarlate \pɛ.ʁy.ʃ‿e.kaʁ.lat\ féminin

Grande perruche du genre Prosopeia, pourpre aux ailes et à la queue vertes, avec une bande bleue sur la nuque, endémique des Fidji.
- Les perruches écarlates fréquentent les mangroves et les forêts de collines.

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche écarlate) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

oiseau (Aves)
- psittaciforme
  - psittacidé (Psittacidae)

Traductions

Conventions internationales : Prosopeia splendens (wikispecies)
Allemand : Fidschisittich (de) masculin
Anglais : crimson shining parrot (en), Kadavu musk parrot (en)
Catalan : papagai escarlata (ca)
Danois : rød fijiparakit (da) commun
Espagnol : papagayo escarlata (es) masculin
Estonien : karmiinpapagoi (et) féminin
Finnois : punahohtokaija (fi)
Hongrois : vöröshasú álarcospapagáj (hu)
Italien : pappagallo splendente cremisi (it) masculin
Lituanien : raudonoji blizgioji papūga (lt) féminin
Néerlandais : Kandavuparkiet (nl) masculin
Norvégien : skarlagenparakitt (no) masculin
Polonais : fidżyjka czerwona (pl) féminin
Slovaque : fidžan šarlátový (sk)
Suédois : röd glansparakit (sv) commun
Tchèque : papoušek kadavský (cs) masculin

Voir aussi

perruche écarlate sur l’encyclopédie Wikipédia