pedant

Voir aussi : Pedant, pédant

Anglais

Étymologie

Du français pédant.

Nom commun

SingulierPluriel
pedant
\Prononciation ?\
pedants
\Prononciation ?\

pedant \Prononciation ?\

  1. Pinailleur, ergoteur.
  2. Pédant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « pedant [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

Du français pédant.

Nom commun

pedant \Prononciation ?\

  1. Pédant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 77,0 % des Flamands,
  • 90,6 % des Néerlandais.

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]


Étymologie

Du français pédant.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pedant pedanti
Génitif pedanta pedantů
Datif pedantovi pedantům
Accusatif pedanta pedanty
Vocatif pedante pedanti
Locatif pedantovi pedantech
Instrumental pedantem pedanty

pedant \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : pedantka)

  1. Pédant.
    • Je to nesnesitelná pedantka.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Références