pebr

Étymologie

Du moyen breton pepr[1], issu du vieux breton pepr, emprunté au latin piper[2].
À comparer avec les mots pupur en gallois, puber en cornique, piobar en gaélique irlandais (sens identique).

Nom commun

Mutation Collectif Singulatif
Non muté pebr pebrenn
Adoucissante bebr bebrenn
Spirante febr febrenn

pebr \ˈpeːpʳ\ collectif

  1. (Cuisine) Poivre.
    • Ker eo an traou evel ar pebr da Veurlajez. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 398)
      Les denrées (choses) sont chères comme le poivre au mardi-gras (époque où l’on fait beaucoup de charcuterie).

Dérivés

  • milin-bebr
  • pebr gwenn
  • pebr-Indez
  • pebr-Spagn
  • pebrañ
  • pebrasenn
  • pebrenn
  • pebrer
  • pebrouer

Prononciation

Références

  1. ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. ↑ Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.