paruline jaune

Français

Étymologie

Composé de paruline et de jaune.

Locution nominale

SingulierPluriel
paruline jaune parulines jaunes
\pa.ʁy.lin ʒon\

paruline jaune \pa.ʁy.lin ʒon\ féminin

  1. Espèce de passereau américain dont il existe plus de trente sous-espèces.
    • En 1995, le loup est activement réintroduit à Yellowstone. [...] Chose remarquable, toutes les tendances observées les décennies précédentes se sont inversées : moins d'élans, davantage de peupliers et de saules, davantage de parulines jaunes, moins de coyotes, plus de renards. — (Dessalles, Gaucherelle, Gouyon, Le fil de la vie, Odile Jacob 2016)

Traductions

 
  • Conventions internationales : Setophaga petechia (wikispecies)
  • Allemand : Gold-Waldsänger (de) masculin, Goldwaldsänger (de) masculin
  • Anglais : american yellow wardler (en)
  • Espagnol : reinita amarilla (es), reinita dorada (es)
  • Same du Nord : fiskesvizaraš (*)

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.