pétole

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Du latin peditum pet »)  référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).
(Nom commun 2) Du franco-provençal ou arpitan/patois savoyard petola proche du petoule d’Occitanie.

Nom commun 1

SingulierPluriel
pétole pétoles
\pe.tɔl\

pétole \pe.tɔl\ féminin

  1. (Navigation) Absence de vent, calme plat.
    • La météo promettait une pétole carabinée pour les soixante-douze heures suivantes.  (Yann Queffélec, L’homme de ma vie, Éditions Guérin, 2015, page 165)
    • Le pire c’est qu’on risque de revenir sur tout le monde et la pétole va s’en aller.  (Jean Le Cam, www.vendeeglobe.org, 12 janvier 2021)
    • Mais nous voilà déjà quelque part sous les Tropiques, en Amérique du Sud, à Madagascar, en Océanie ou en Afrique, encalminés dans le pétole, sans un pet d’air.  (Clémentine Mélois, Dehors, la tempête, Grasset, Paris, 2020)

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
pétole pétoles
\pe.tɔl\

pétole \pe.tɔl\ féminin

  1. (Suisse) (Savoie) Petite crotte (de bique, de chèvre, de mouton ou de lapin).
  2. (Suisse) (Savoie) Terme affectueux donné aux jeunes enfants (souvent employé autrefois).

Nom commun 3

SingulierPluriel
pétole pétoles
\pe.tɔl\

pétole \pe.tɔl\ féminin

  1. (Drôme) (Ardèche) Crotte de nez.

Dérivés

  • pétolet — gamin
  • pétolette — jolie gamine
  • pétolino — très petit enfant, peut être dit d'un enfant né prématurément.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes