pàter

Voir aussi : Pater, pater, patèr, pâter, páter, páteř

Étymologie

Du latin Pater noster (« Notre Père »).

Nom commun

Singulier Pluriel
pàter
\ˈpa.teɾ\		 pàters
\ˈpa.teɾs\

pàter \ˈpa.teɾ\ masculin (graphie normalisée)

  1. (Gascon) (Christianisme) Pater, prière du Notre Père.
    • Diser un pàter.
      Dire un pater.
    • Chapar pàters.
      Dire des paters sans arrêt.
    • Que’u sap com lo pàter.
      Il sait cela par cœur.
    • Diser lo pàter deus asos.
      Manger et aller aussitôt dormir.

Variantes dialectales

Références

  • Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.