ovád

Étymologie

Du vieux slave ovad qui donne le polonais owad ; c'est probablement un ancien composé indo-européen *ov-ed (→ voir ovis et edo en latin) dont les équivalents en tchèque moderne sont ovce (« mouton ») et jíst (« manger »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ovád ovádi
ou ovádové
Génitif ováda ovádů
Datif ovádovi ovádům
Accusatif ováda ovády
Vocatif ováde ovádi
ou ovádové
Locatif ovádovi ovádech
Instrumental ovádem ovády

ovád \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Taon.
    • Sáním na nemocných zvířatech se infikují členovci (klíšťata, ovádi), kteří pak dále šíří nákazu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.