orge des rats
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| orge des rats | orges des rats |
| \ɔʁʒ dɛ ʁa\ | |
orge des rats \ɔʁʒ dɛ ʁa\ masculin
- (Botanique) Nom vulgaire de Hordeum murinum, espèce de plante rudérale, herbacée, annuelle, cespiteuse du même genre botanique que les orges cultivées.
[…] ; c'est une espèce d’orge intermédiaire entre l’orge seigle qu'on trouve dans les mêmes lieux (mais plus rare), et l’orge des rats qu'on ne voit qu'autour des habitations ; […].
— (M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l'agriculture française, 2e série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, note 1 p. 128)
Traductions
- Conventions internationales : Hordeum murinum (wikispecies)
- Espagnol : zaragüelle (es), cebadilla ratonera (es) féminin