optimisme
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| optimisme | optimismes |
| \ɔp.ti.mism\ | |
optimisme \ɔp.ti.mism\ masculin
- (Didactique) Doctrine philosophique qui soutient que tout ce qui existe est le mieux possible.
- (Ordinairement) Une certaine disposition à voir les choses en beau, à ne pas s’inquiéter des embarras présents et à bien augurer de l’avenir.
Ses ouvrages […] contiennent nombre de pensées inspirées par ce vaillant optimisme matérialiste et orientées contre l’agnosticisme, le relativisme et d'autres variétés d'idéalisme.
— (E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, page 147, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953)
- (Par extension) Impression qu’on a, dans une circonstance particulière, de voir les choses prendre bonne tournure.
Je sens mes intestins qui ronronnent légèrement. La digestion sans heurts est le plus grand facteur d’activité. Le cerveau s’emplit avec le ventre et l’optimisme a sa source dans la béatitude des tripes.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 191)
Antonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- optimisme figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bipolarité.
Traductions
- Allemand : Optimismus (de)
- Anglais : optimism (en)
- Basque : baikortasun (eu)
- Chinois : 乐观主义 (zh) (樂觀主義) lèguān zhǔyì
- Espagnol : optimismo (es)
- Espéranto : optimismo (eo)
- Féroïen : bjartskygni (fo)
- Grec : αισιοδοξία (el) féminin
- Ido : optimismo (io)
- Italien : ottimismo (it)
- Kotava : kiewatrakureva (*)
- Néerlandais : optimisme (nl)
- Papiamento : optimismo (*)
- Portugais : otimismo (pt)
- Suédois : optimism (sv)
Prononciation
- France : écouter « optimisme [ɔp.ti.mism] »
Voir aussi
- optimisme sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (optimisme), mais l’article a pu être modifié depuis.
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
optimisme \Prononciation ?\
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « optimisme [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]