opossum laineux

Français

Étymologie

Composé de opossum et laineux, pour l’aspect du pelage.

Locution nominale

SingulierPluriel
opossum laineux opossums laineux
\ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø\

opossum laineux \ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø\ masculin

  1. (Mammalogie) Nom commun aux trois espèces d’opossum d’Amérique du genre Caluromys.
    • Les Caluromys ou opossums laineux constitués par trois espèces : Caluromys philander (opossum laineux jaune), Caluromys derbianus (opossum laineux de Derby) et Caluromys lanatus (opossum laineux à oreilles marrons [sic : marron]) — (Patrick Straub, « Opossum : qu’est-ce que c’est ? », futura-sciences.com, 1er février 2014)
    • L’opossum laineux, dont trois espèces distinctes vivent en Amérique tropicale, est l’un des plus petits opossums. C’est un animal forestier et arboricole, qu'on n’observe jamais sur le sol. — (« Opossum laineux », ganonworld.centerblog.net, 15 novembre 2009)

Hyperonymes

Dérivés

Traductions

 
  • Conventions internationales : Caluromys (wikispecies)
  • Allemand : Wollbeutelratte (de) féminin
  • Anglais : woolly opossum (en)
  • Breton : oposom gloanek (br)
  • Catalan : opòssum llanós (ca)
  • Espagnol : zarigüeya lanuda (es) féminin, zarigüeya lanosa (es) féminin, zorrito de palo (es) masculin
  • Maltais : opossum sufi (mt)
  • Polonais : wełnoopos (pl)
  • Suédois : ullpungråttor (sv)

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.