onor

Ancien français

Étymologie

Du latin honor.

Nom commun

onor *\Prononciation ?\ masculin

  1. Honneur.
    • Ci a molt grant meschief de bataille campel.
      Alons endui ensamble des espees del lés.
      Si en ait cil l’onor cui Dex l’a destiné.       — (La Chanson des quatre fils Aymon, c.a. XIIe siècle, transcription de Ferdinand Castets)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Étymologie

Du latin honor.

Nom commun

onor masculin

  1. Honneur.
    • Peire, si fos dos ans o tres
      lo segles faihz al meu plazer,
      de domnas vos dic eu lo ver:
      non foran mais preyadas ges,
      ans sostengran tan greu pena
      qu’elas nos feiran tan d’onor
      c’ans nos prejaran que nos lor.       — (Bernart de Ventadour, Amics Bernartz de Ventadorn)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Références

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin honor.

Nom commun

Singulier Pluriel
onor
\uˈnu\		 onors
\uˈnus\

onor [uˈnu] (graphie normalisée) masculin

  1. Honneur.

Variantes

Prononciation

  • languedocien, gascon, dauphinois : [uˈnu]
  • provençal (dont niçois) : [uˈnuʁ]

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.