on n’a jamais bon marché de mauvaise marchandise
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
on n’a jamais bon marché de mauvaise marchandise \ɔ̃ n‿a ʒa.mɛ bɔ̃ maʁ.ʃe də mɔ.vɛz maʁ.ʃɑ̃.diz\
- (Proverbial) La mauvaise marchandise coûte toujours trop cher relativement à ce qu’elle vaut.
Traductions
- Japonais : 安物買いの銭失い (ja) yasumonogai no zeniushinai
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (marché)