nuori

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif nuori nuoret
Génitif nuoren nuorten
nuorien
Partitif nuorta nuoria
Accusatif nuori [1]
nuoren [2]		 nuoret
Inessif nuoressa nuorissa
Illatif nuoreen nuoriin
Élatif nuoresta nuorista
Adessif nuorella nuorilla
Allatif nuorelle nuorille
Ablatif nuorelta nuorilta
Essif nuorena nuorina
Translatif nuoreksi nuoriksi
Abessif nuoretta nuoritta
Instructif — nuorin
Comitatif — nuorine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne nuoreni nuoremme
2e personne nuoresi nuorenne
3e personne nuorensa
Nature Forme
Positif nuori
Comparatif nuorempi
Superlatif nuorin

nuori \’nuɔ.ri\

  1. Jeune.
    • Marcinin viehättävä tyttöystävä Annukka on nuoren Venlan varjossa.
      Annukka, la petite amie attirante de Marcin est dans l’ombez de la jeune Venla.

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif nuori nuoret
Génitif nuoren nuorten
nuorien
Partitif nuorta nuoria
Accusatif nuori [1]
nuoren [2]		 nuoret
Inessif nuoressa nuorissa
Illatif nuoreen nuoriin
Élatif nuoresta nuorista
Adessif nuorella nuorilla
Allatif nuorelle nuorille
Ablatif nuorelta nuorilta
Essif nuorena nuorina
Translatif nuoreksi nuoriksi
Abessif nuoretta nuoritta
Instructif — nuorin
Comitatif — nuorine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne nuoreni nuoremme
2e personne nuoresi nuorenne
3e personne nuorensa

nuori \’nuɔ.ri\

  1. Jeune.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Forme de nom commun

Avec suffixes
possessifs		 Singulier Duel Pluriel
1re personne nuorrán nuorráme nuorrámet
2e personne nuorát nuoráde nuorádet
3e personne nuoris nuoriska nuoriset

nuori /ˈnuo̯ri/

  1. Génitif singulier de nuorri.
  2. Accusatif singulier de nuorri.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.