nugget
Français
Étymologie
- De l’anglais nugget.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| nugget | nuggets | 
| \nœ.ɡɛt\ | \nœ.ɡɛt\ ou \nœ.ɡɛts\ | 
nugget \nœ.ɡɛt\ masculin ou parfois féminin
- (Anglicisme) Morceau, habituellement de poulet, ou à base de poulet (occasionnellement un autre ingrédient est utilisé à la place, comme du fromage, ou du bœuf), pané, et frit à l’huile ou cuit au four.
- Greenpeace accuse McDonald’s et le géant américain du soja Cargill de « saccager » les forêts amazoniennes en y cultivant le soja nécessaire à alimenter les poulets qui finiront en nuggets. — (journal Metro, édition Paris, no 928 du 7 avril 2006)
- Sauf que McDo, qui mise sur le poulet pour tailler des croupières à son concurrent KFC, s’inquiète pour l’avenir de ce bijou nutritionnel qu’est le nugget. — (Heureux comme un poulet chez McDo, Le Canard Enchaîné, 26 juillet 2017, page 5)
- Elle était comme cette image qui s'affichait sur son portable, un petit poussin qui fuit ne voulant pas être une nugget. — (Sophie Fouché , Atterrissage, éd. Lulu, 2019)
- Une nugget (mot anglais signifiant « pépite ») est une croquette en forme de bâtonnet, panée et frite. Les nuggets sont généralement au poulet. — (Gastromaniac → lire en ligne)
- Ils prirent possession du chalet et elle descendit au village les approvisionner en junk-food à prix d'or : frites au four, nuggets surgelés, glaces, sauces samouraï, ketchup et mayonnaise. — (Thierry Vimal, Au titre des souffrances endurées, chap. 5 : Pour votre fils, aucun souci, Éditions Le Cherche-Midi, 2022)
 
- (Parfois) Pépite.
- [...] près d'Orange (Nouvelle-Galle du Sud) un berger découvrit une nugget pesant un peu plus de 2.217 onces, soit près de 69 kilogrammes d'or pur ; [...]. — (Victor Forbin , L'or dans le monde, éd. Payot, 1941)
- Le 13 mai on vit un homme rapporter à Bathurst un fragment d'or , un nugget, — c'est le terme californien qui est passé en Australie, pesant treize onces et estimé à trente livres sterling. — (Rodesindo Salvado, Mémoires historiques sur l'Australie, et particulièrement sur la mission de la Nouvelle-Nursie, éd. Alphonse Pringuet, 1854)
 
Synonymes
- croquette (Canada)
Traductions
Prononciation
- Québec : [nɔ.ɡɛt]
- France (Lyon) : écouter « nugget [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Nugget sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| nugget \ˈnʌɡ.ɪt\ | nuggets \ˈnʌɡ.ɪts\ | 
nugget \ˈnʌɡ.ɪt\
- Nugget.
- Pépite.
- A golden nugget. - Une pépite d’or.
 
 
- (Dans la locution chicken nugget) Nugget de poulet.
Vocabulaire apparenté par le sens
- nugget figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : or.
Prononciation
- (Australie) : écouter « nugget [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « nugget [Prononciation ?] »