nimber
Français
Étymologie
Verbe
nimber \nɛ̃.be\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Entourer d’un nimbe.
Lorsque je fis connaissance de celle qui allait devenir ma femme, elle ne comptait pas encore dix-huit printemps. J’en accusais, pour ma part, presque le double, et ma situation de maître-assistant à la faculté (chargé d’un cours hebdomadaire de poésie anglaise, et de quelques travaux pratiques de philologie saxonne), tout en me nimbant d’une aura particulièrement magnétisante pour une jeune fille aux goûts détestablement romantiques, me semblait être un fossé supplémentaire à notre alliance.
— (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)La vérité se présentait à lui avec cette même clarté qui nimbait les êtres et les choses durant ses crises de suffocation, jadis.
— (Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 358)
- (Sens figuré) Flouter, maquiller.
Ils interviennent pour conseiller des « réorganisations », des plans de licenciements et nimber le tout de grandes notions managériales, histoire de rendre la réalité moins mesquine et cruelle.
— (Tout comprendre au scandale McKinsey en 6 points et 10 minutes, Frustration Magazine, 2022)
Dérivés
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « nimber [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « nimber [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « nimber [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nimber), mais l’article a pu être modifié depuis.