ngấy

Voir aussi : ngay, ngày, ngáy, ngây, ngầy, ngậy

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

ngấy \ŋøi˦˥\

  1. (Botanique) Ronce; mûron; mûre sauvage.
  2. Avoir du dégoût pour.
    • ngấy thịt
      Avoir du dégoût pour la viande
  3. En avoir assez.
    • Tôi ngấy loại tiểu thuyết như thế lắm
      J'en assez de ces sortes de roman
    • ngấy đến mang tai — (sens plus fort) être dégoûté au plus haut point; être écœuré+se sentir pris (de fièvre)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • ngấy sốt
      Se sentir pris de fièvre
    • ngây ngất — (redoublement; sens atténué) se sentir légèrement pris (de fièvre)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Paronymes

Références


Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.