nemeton

Dérivé de nemo-, apparenté au latin nemus, l’évolution du sens vers « espace sacré » est la même qu’entre tempus et templum en latin^[1][2].

À comparer avec les mots nemed en vieil irlandais, neved en breton, neves en cornique, nyfed en gallois (sens identique)^[1][2].

nemeton *\ne.meː.tɔn\

1. Sanctuaire, bois sacré.
   • Ϲεγομαροϲ ουιλλονεοϲ τοουτιουϲ ναμαυϲατιϲ ειωρου βηλη ϲαμι ϲοϲιν νεμητον — (Inscription RIG G-172.)

     Segomaros, fils de Uillo, toutious (chef de tribu) de Namausos, dédie ce sanctuaire à Belesama.

• Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 232 et 233
• Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 299 et 300
• David Stifter, Sengoídelc: Old Irish For Beginners, Syracuse University Press, 2006, p. 4