ne savoir que faire
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
ne savoir que faire \nə sa.vwaʁ kə fɛʁ\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de savoir)
- (Familier) Être très embarrassé d’une chose.
Il ne savait que faire de son chapeau et de ses gants.
— C’est plus qu’il ne me faut, je ne saurais que faire d’une telle somme.
— (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 76)
Dérivés
- ne savoir que faire de ses bras et de ses jambes (être gauche, malhabile)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « ne savoir que faire [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (savoir)