ne rien avoir à perdre

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne rien avoir à perdre \nə ʁjɛ̃ a.vwa.ʁ‿a pɛʁdʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Être dans une situation où on ne peut qu’aller mieux ou ne se retrouver que dans une meilleure position.
    • Paul acquiesça. Si tel était le souhait de son cadet, Paul le suivrait sans hésiter. Il n’avait plus rien à perdre, à l’exception d’un bordel laissé à la garde d’une vieille putain. Son frère était tout ce qui lui restait.  (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
  2. Être dans une situation qui ne peut s’empirer.

Synonymes

  • avoir tout à gagner

Traductions

Prononciation