ne pas envoyer dire
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
ne pas envoyer dire \nə pa.z‿ɑ̃.vwa.je diʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de envoyer)
- Ne pas se gêner pour dire son fait à quelqu’un sans ménagement.
Tu sais ce que je suis et ta mère ne me l’a pas envoyé dire, tout à l’heure...
— (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 199.)
Traductions
- Italien : non mandarlo a dire (it)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « ne pas envoyer dire [Prononciation ?] »