natto

Voir aussi : nattô, nattō

Français

Étymologie

Du japonais 納豆, nattō.

Nom commun

SingulierPluriel
natto nattos
\nɑ.to\

natto \nɑ.toː\ masculin

  1. (Cuisine) Plat japonais à base de haricots de soja fermentés.
    • Le natto des Japonais est à base de graines de soja .  (Industrie laitière, volume 35, 1910)
    • Le gros réfrigérateur avait été rempli de nourriture pour une semaine. Cette fois, il ne s’agissait pas de plats simples à réchauffer au micro-ondes mais essentiellement de produits frais. Toutes sortes de fruits et de légumes. Du poisson, de la viande. Du tofu, des algues wakamé et du natto.  (Haruki Murakami, 1Q84, Livre 3 Octobre - Décembre, traduit du japonais par Hélène Morita, Belfond, 2012, réédition 10/18, 2013, page 45)
    • On s’installe à table, Tôru et moi en face de nos parents. Ce sont encore des plats traditionnels. Riz, soupe de miso, nattô, nori, uméboshi, chinchard séché, omelette.  (Aki Shimazaki, Urushi, Actes Sud, 2024, page 58)

Variantes orthographiques

  • nattō
  • nattô

Vocabulaire apparenté par le sens

  • natto figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : Japon, haricot.

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • natto sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

natto \Prononciation ?\

  1. Allumer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références