mygale
Français
Étymologie
- Du grec ancien μυγαλῆ, mugalễ (« musaraigne »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mygale | mygales |
| \mi.ɡal\ | |
mygale \mi.ɡal\ féminin
- (Arachnologie) Araignée des régions chaudes du sous-ordre des mygalomorphes, du groupe des orthognathes, dont la morsure peut être mortelle.
Cette trouille ! Sur le coup, j’ai cru qu'il avait aperçu un truc chaudard. Une mygale, un boa, un caïman.
— (Larbi Naceri, Bacalhau !, Don Quichotte éditions, 2014)
Dérivés
- mygale maçonne
Synonymes
- matoutou (Guyane)
- mygalomorphe
Hyperonymes
Traductions
- Anglais : tarantula (en)
- Arabe : خَدَنَّق (ar) ḫadannaq
- Catalan : migale (ca)
- Corse : malmignata (co), ragnumattu (co) masculin
- Espéranto : migalo (eo), avikulario (eo)
- Italien : migale (it)
- Néerlandais : tarantula (nl) féminin
- Picard : migale (*)
- Portugais : tarântula (pt), aranha de árvore (pt)
- Tchèque : sklípkan (cs)
Prononciation
- Aude (France) : écouter « mygale [mi.ɡal] »
Voir aussi
- Mygalomorphae sur l’encyclopédie Wikipédia
Latin
Étymologie
- Du grec ancien μυγαλῆ, mugalễ (« musaraigne »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | mugale | mugalae |
| Vocatif | mugale | mugalae |
| Accusatif | mugalen | mugalas |
| Génitif | mugales | mugalarum |
| Datif | mugalae | mugalis |
| Ablatif | mugale | mugalis |
mygale \my.ɡa.le\ féminin
- (Mammalogie) Musaraigne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- mus araneus
Références
- « mygale », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « mygale », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage