mulquinier
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’ancien français mullequin (« étoffe précieuse de lin »).
Attestations historiques
- (XIVe siècle)
Jehan Ratel telier de toiles… Mathieu Wiet meulequinier.
— (Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, melocineus.)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mulquinier | mulquiniers |
| \myl.ki.nje\ | |
mulquinier \myl.ki.nje\ masculin (pour une femme, on dit : mulquinière)
- (Textile) Celui qui fabrique ou vend des toiles fines, comme la batiste et le linon.
Et vous croyez que, pour votre bon plaisir, je vais renoncer aux cinq cents livres tournois que votre mère s’est engagée à me payer, en échange de l’apprentissage que vous devez faire près de moi de la profession de mulquinier ?
— (André Mabille de Poncheville, Légendes de l’Escaut (Flandre et Artois), 1945)Défendons à tous fabricans, tisserands et mulquiniers, de se servir d’aucun ingrédient pour plaquer, cirer ou gommer les pièces de batiste et linons.
— (Lettres patentes du 9 août 1781, Flandre et Hainaut)
Variantes
Variantes orthographiques
- mullequinier
Vocabulaire apparenté par le sens
- mulquinier figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tissage.
- mullequinerie ; mulquinerie
Traductions
Prononciation
- La prononciation \myl.ki.nje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
- Aude (France) : écouter « mulquinier [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (mulquinier)