muir

Voir aussi : Muir

Ancien français

Verbe

muir *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Variante de muire.

Dérivés

amuir

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Gaélique écossais

Étymologie

Du proto-celtique *mori. Apparenté à mor en breton, à môr en gallois, mor en cornique, muir en gaélique écossais et mori en gaulois (sens identique).

Nom commun

muir \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

Mer.

Synonymes

fairge

Gaélique irlandais

Étymologie

Du proto-celtique *mori. Apparenté à mor en breton, à môr en gallois, mor en cornique, muir en gaélique écossais et mori en gaulois (sens identique).

Nom commun

Déclinaison n^o 3 (nom féminin)
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
	Indéfini		Défini
Nominatif	muir	mara	an mhuir	na mara
Vocatif	a mhuir	a mhara	—	—
Génitif	mara	mara	na mara	na mara
Datif	muir	mara	leis an muir don mhuir	leis na mara

muir \Prononciation ?\ féminin

Mer.

Synonymes

farraige

Prononciation

Irlande (Royaume-Uni) : écouter « muir [Prononciation ?] » (bon niveau)