mourane

Voir aussi : Rrafsh

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) De l’albanais muranë[1].

Nom commun

SingulierPluriel
mourane mouranes
\mu.ʁan\

mourane \mu.ʁan\ féminin

  1. (Funéraire) Monument funéraire en Albanie.
    • Les mouranes, comme on les appelle, sont toujours tristes, dit-il. Et même, plus le paysage alentour est plaisant, plus elles semblent mornes. — (Ismaïl Kadare, Avril brisé, 1978 ; traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni, 1982, p. 72)

Quasi-synonymes

Traductions

 
  • Albanais : muranë (sq)

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. ↑ Ardiana Hyso Kastrati, Eldina Nasufi, Traduire les cultures à travers les textes littéraires, 2010, Studia Universitatis Babeş-Bolyai, université de Tirana, faculté des langues étrangères, département de français, mémoire de philologie, LV, 1, 2010
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.