milloin

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

milloin \mi.lːoin\

  1. Quand (interrogation directe ou indirecte).
    • Milloin he lähtevät Madridiin?
      Quand partiront-ils pour Madrid ?
    • Hän muisti, milloin syntymäpäiväsi on.
      Il s’est rappelé quand tu as ton anniversaire.
  2. Tantôt.
  3. Divers.
    • Autan sinua milloin vain.
      Je t’aidrai à tout moment.
    • Se voi räjähtää milloin tahansa.
      Il peut exploser n’importe quand.
    • Ystäväni kuuntelee milloin mitäkin musiikkia.
      Mon ami écoute comme musique tantôt une tantôt l’autre.
    • Talonvanhin moittii milloin ketäkin.
      Le concierge réprimande tantôt qui.

Synonymes

Dérivés

  • milloinkaan, milloinkin

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.