miesiąc
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | miesiąc | miesiące |
| Vocatif | miesiącu | miesiące |
| Accusatif | miesiąc | miesiące |
| Génitif | miesiąca | miesięcy |
| Locatif | miesiącu | miesiącach |
| Datif | miesiącowi | miesiącom |
| Instrumental | miesiącem | miesiącami |
miesiąc \mʲjɛ̇ɕɔ̃nʦ̑\ masculin inanimé
- Mois.
Co miesiąc na moje konto wpływają pieniądze od pracodawcy.
- Chaque mois mon salaire est viré sur mon compte.
- (Proverbial) Popamiętać ruski miesiąc, se souvenir du mois russe, se souvenir longtemps d’un évènement douloureux.
- (Désuet) (Littéraire) Lune Note d’usage : sens repris par księżyc.
Spójrz, jaki piękny miesiąc na niebie.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- miesiączek (« mois, lune »)
- miesiączka (« menstrues »)
- miesiączkować (« avoir ses règles »)
- miesiączkowy (« menstruel »), przedmiesiączkowy (« prémenstruel »)
- miesięczny (« mensuel »)
- miesiącznica (« lunaire »)
- miesięcznik (« mensuel »)
- miesięcznie (« mensuellement »)
Prononciation
- Pologne : écouter « miesiąc [mʲjɛ̇ɕɔ̃nʦ̑] »
Voir aussi
- miesiąc sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
|
|
|
|
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : miesiąc. (liste des auteurs et autrices)