mequetrefe

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
mequetrefe
\me.keˈtɾe.fe\		 mequetrefes
\me.keˈtɾe.fes\

mequetrefe \me.keˈtɾe.fe\ masculin

  1. (Populaire)(Péjoratif) Personne ennuyeuse, indiscrète, gênante, grossière, fière d'elle même.
    • Debo hacer constar que este mequetrefe era nada menos que un cadete de caballería que usaba brillantes espuelas y arrastraba un largo sable pendiente de la cintura. — (Armando Palacio Valdés, , La novela de un novelista, éd. Prabhat Prakashan, 2024.)
      Traduction : Je dois dire que ce paltoquet n'était rien de moins qu'un cadet de cavalerie qui portait des éperons brillants et traînait un long sabre accroché à sa ceinture.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.