meditare
Italien
Étymologie
- Du latin meditari.
Verbe
meditare \me.di.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
- Méditer, réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir.
- Méditer, projeter, penser à faire une chose, réfléchir aux moyens de l’exécuter.
meditare \me.di.ˈta.re\ intransitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
- Méditer, être absorbé par de profondes réflexions.
- Méditer, pratiquer une méditation religieuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- meditabile (« méditable »)
- meditante (« méditant »)
- meditato (« médité »)
- rimeditare (« reméditer »)
Apparentés étymologiques
- meditazione (« méditation »)
- premeditare (« préméditer »)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
Bibliographie
- « meditare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « meditare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage