medeweten

Néerlandais

Étymologie

Composé du préfixe mede-, « co- », et de weten, « savoir ».

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom medeweten
Diminutif

medeweten \Prononciation ?\ neutre

  1. Su.
    • buiten mijn medeweten
      à mon insu
    • zij hebben het met zijn medeweten gedaan
      il était au courant de ce qu’ils allaient faire
    • met medeweten van iedereen
      au vu et au su de tout le monde

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,2 % des Flamands,
  • 96,5 % des Néerlandais.

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]