mede

Voir aussi : Mede, Mède, mède

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté mede
Adoucissante vede

mede \ˈmeː.de\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe mediñ.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun Singulier Pluriel
Indéfini mede meder
Défini meden mederne

mede \Prononciation ?\ commun

  1. Patin de traineau.
    • Han polerede mederne på slædet til de glænsede.
      Il peaufina les patins du traineau jusqu'à ce qu’ils brillent.

Holonymes

  • slæde

Verbe

  1. Pêcher à la ligne.
    • At mede tunfisken er skånsomt på andre fiskearter.
      La pêche à la ligne au thon est douce par rapport à d’autres espèces de pêche.

Dérivés

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

Nature Positif
Forme mede

mede \Prononciation ?\

  1. (Soutenu) Aussi, également.
    • dat is mede aan Europa te danken
      cette évolution est en partie due à l’Europe

Synonymes

Variantes orthographiques

Nom commun

mede \Prononciation ?\ masculin/féminin

  1. Hydromel.

Synonymes

  • honingdrank

Dérivés

  • mede-eigenaar (copropriétaire)

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 97,8 % des Flamands,
  • 99,0 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe medir
Indicatif Présent
você/ele/ela mede
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
mede

mede \ˈmɛ.dɨ\ (Lisbonne) \ˈmɛ.dʒi\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de medir.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de medir.