mayoress

Anglais

Dérivé de mayor (« maire »), avec le suffixe -ess (« -esse »).

Singulier	Pluriel
mayoress \ˌmɛəˈɹɛs\ ou \ˈmeɪ.ɚ.ɪs\	mayoresses \ˌmɛəˈɹɛs.ɪz\ ou \ˈmeɪ.ɚ.ɪs.ɪz\

mayoress \ˌmɛəˈɹɛs\ (Royaume-Uni), \ˈmeɪ.ɚ.ɪs\ (États-Unis) (pour un homme, on dit : mayor)

(Administration territoriale) Mairesse, femme élue à la direction d’une administration municipale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Mairesse, épouse d’un maire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Concernant l’usage du titre : aujourd’hui, le terme (dans les deux acceptions) est principalement rencontré en Angleterre et au pays de Galles. Ailleurs, l’élue est désignée mayor (ou provost en Écosse) et l’épouse n’a normalement pas de titre.
Concernant la dénomination : Madam Mayoress est traditionnelle mais on lui préfère parfois Madam Mayor^[1].

« mayoress », dans Cambridge English Dictionary: Meanings & Definitions, 2025 → consulter cet ouvrage
« mayoress », dans Collins English Dictionary, 2025 → consulter cet ouvrage
“mayoress”, dans Merriam-Webster, 2025 → consulter cet ouvrage
« mayoress », dans The Oxford Dictionaries, 2025 → consulter cet ouvrage