marivauder

Français

Étymologie

(1739) Du nom de famille de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (1688-1763).

Verbe

marivauder \ma.ʁi.vo.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tenir des propos, particulièrement en matière d’amour, qui rappellent les raffinements et la subtilité des personnages de Marivaux.
    • Je me réjouis déjà de jeudi. Mon Crébillon y sera. Je le ferai un peu marivauder. Cela est charmant!  (François de Graffigny, lettre, 1742)
    • Un ballet de nymphes qui folâtrent, butinent, marivaudent, en une chorégraphie champêtre qui me fait penser aux fêtes antiques dont me parlait mon professeur au collège, où les hétaïres et les muses dansaient à la gloire de la déesse Héra, de Zeus ou de Dionysos, quelque part dans la ville de Pyrrha.  (Emmanuelle de Boysson, Je ne vis que pour toi, Calmann-Lévy, 2020)
    • C’est un idiot qui ne sait que marivauder.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • marivauder figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : amour, théâtre.

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (marivauder), mais l’article a pu être modifié depuis.