marge d’erreur

Français

Étymologie

Composé de marge et de erreur.

Locution nominale

SingulierPluriel
marge d’erreur marges d’erreur
\maʁʒ d‿ɛ.ʁœʁ\

marge d’erreur \maʁʒ d‿ɛ.ʁœʁ\ féminin

  1. (Statistiques) Estimation de l'étendue que les résultats d'un sondage peuvent avoir si l'on recommence l'enquête.
    • En d'autres termes, à partir de ce mois-ci, pour les radars fixes et sur les routes où la vitesse maximale ne dépasse pas 100 km/h, la marge d'erreur sera de 3 km/h et, si elle est supérieure à 100 km/h, la marge sera de 3% de la limite de vitesse. Dans le cas des radars mobiles, cette marge sera de 5 km/h sur les routes où la vitesse maximale ne dépasse pas 100 km/h et de 5% sur les routes où la vitesse est plus élevée.  (Armelle Pape Van Dyck, Voici la nouvelle vitesse de déclenchement des radars en Espagne, Le Petit Journal, 2 juin 2024, 31 juillet 2024)
  2. (Sens figuré)
    • Malhabile en général, maladroit en particulier, emprunté dans ses gestes, Pierre Coty était une sorte de constante marge d’erreur à lui tout seul.  (Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 182)

Traductions

Prononciation

Voir aussi