manger comme cinq

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sans doute allusion plaisante à l'expression manger comme quatre.

Locution verbale

manger comme cinq \mɑ̃.ʒe kɔm sɛ̃k\ (se conjugue → voir la conjugaison de manger)

  1. Manger une grande quantité de nourriture.
    • Le fricot mijotait sur le poêle bas en forme de banjo, et il était juste qu’Augustine mangeât comme cinq.  (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 224)

Variantes

Traductions