mameluk

Français

Nom commun

SingulierPluriel
mameluk mameluks
\mam.luk\

mameluk \mam.luk\ masculin

  1. Variante de mamelouk, soldat égyptien.
  2. Variante de mamelouk, cavalier égyptien de Bonaparte.
    • Les mameluks de la Garde.
    • Les picadores, costumés en Turcs de carnaval, avec des pantalons de percale à la mameluk, des vestes soleillées dans le dos, des turbans en gâteau de Savoie, rappelaient à s’y méprendre les figures de Mores extravagants que Goya ébauche en trois ou quatre traits de pointe dans les planches de la Toromaquia. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mameluk)

Étymologie

Du français mamelouk, le sens de « goujat » provient de mamlas.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif mameluk mameluci
Génitif mameluka mameluků
Datif mameluku
ou mamelukovi 		mamelukům
Accusatif mameluka mameluky
Vocatif mameluku mameluci
Locatif mameluku
ou mamelukovi 		mamelucích
Instrumental mamelukem mameluky

mameluk \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Mamelouk.
    • Za Mameluků byla [Palestina] spravována třemi begy se sídly v Gaze, Jerusalemě a Safedu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Goujat.
    • „Už tam dřepí, mameluk!“ zasípal zlostí. — (Josef Leopold Hrdina, Turistické humoresky)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

  • mamlúk

Dérivés

  • mamlúcký

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.