maligorn

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté maligorn maligorned
Adoucissante valigorn valigorned

maligorn \ma.ˈliː.ɡɔrn\ masculin

  1. (Malacologie) Escargot, colimaçon, limaçon.
    • Kousket eo ar maligorn
      Deus ’maez, brav eo an amzer
      Ne blij ket an heol din
      Deus ’maez, glav a ra
      Erru on.
       (Comptine enfantine)
      L’escargot dort
      Sors, il fait beau
      Je n’aime pas le soleil
      Sors, il pleut
      Me voici.

Synonymes

Dérivés

  • maligorner
  • maligornerez
  • maligornerezh

Prononciation

  • Bretagne (France) : écouter « maligorn [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Voir aussi

  • maligorn sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 543b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 270a, 523a, 795b