makaire blanc
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| makaire blanc | makaires blancs | 
| \ma.kɛʁ blɑ̃\ | |
makaire blanc \ma.kɛʁ blɑ̃\ masculin
- (Zoologie) Espèce de poisson osseux marin, un marlin de l'Atlantique et Méditerranée, au dos bleu-noir à brun-chocolat et possédant un rostre xiphoïde caractéristique.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Makaire blanc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- makaire blanc figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : blanc.
Traductions
- Conventions internationales : Kajikia albida (wikispecies), Tetrapturus albidus (wikispecies)
- Allemand : Weiße Marlin (de)
- Anglais : white marlin (en), Atlantic white marlin (en)
- Italien : marlin bianco (it)
- Néerlandais : witte marlijn (nl)
Hyperonymes
(simplifié)
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- istiophoridés (Istiophoridae)
 
Voir aussi
- Tetrapturus sur l’encyclopédie Wikipédia
- White marlin (sur Wikipedia en anglais)
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article marlins