métaptotique

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de métaptose ou issu du grec ancien μεταπτωτικός, metáptôtikos (« changeant »), dérivé de μεταπίπτω, metapípto (« tomber d'un autre côté, se renverser, changer »).

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 métaptotique métaptotiques
\me.ta.ptɔ.tik\
  1. (Grammaire) Qui exprime un changement (soudain).
    • L'aoriste métaptotique est employé, en grec, pour "indiqu[er] un brusque changement de l'âme" (J. Humbert, Syntaxe grecque, Paris, Klincksieck, 1972, p. 144).
    • Sur l’aoriste métaptotique se référant au présent (dit par certains « cri du cœur »), voir [...] Y. Duhoux, Le Verbe grec ancien, Louvain-la-Neuve 2000, § 343, p. 393-95. — (Dominique Mangin, “Littérature du judaïsme hellénistique. La version grecque du livre de Job”, Annuaire de l'École pratique des hautes études, Section des sciences religieuses [en ligne], 124)
      2017, URL: http://journals.openedition.org/asr/1607, note 28


Apparentés étymologiques

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.