méningite
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méningite | méningites |
| \me.nɛ̃.ʒit\ | |
méningite \me.nɛ̃.ʒit\ féminin
- (Médecine) Nom générique donné aux diverses inflammations des méninges.
Il ne m’avait été que trop facile de constater les symptômes d’une méningite aiguë. Je prescrivis des révulsifs aux pieds et des sangsues derrière les oreilles.
— (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 130)Un réserviste du 6e dragons rentre dans sa famille, dans le Calvados, le 15 février 1909. Il s'alite le 16 et le 17 pour une angine légère. Le 22 février, sa jeune domestique, âgée de quatorze ans, est prise de méningite.
— (Congrès français de médecine, douzième session Lyon-1911, tome 1, Paris : chez Masson et cie, 1911, page 450)Les médecins parlèrent de méningite, d’encéphalite, on ne sut rien de précis.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 512)Puis viennent le pneumocoque, qui tue 10 personnes par an chez nous, et la méningite à méningocoque, qui ne tue qu’une personne par an, en dépit de sa médiatisation extrême, la moindre infection au méningocoque – même non mortelle –, faisant la une des journaux et de Google.
— (Didier Raoult, Épidémies. Vrais dangers et fausses alertes, Michel Lafon, avril 2020, page 126)La situation humanitaire dans l'enclave palestinienne est catastrophique, la population manque de tout et les premières victimes sont les enfants. Parmi les risques sanitaires figurent la méningite, qui se propage.
— (À Gaza, la propagation de la méningite selon l’OMS et Médecins sans frontière, Radiofrance, radiofrance.fr, 9 juillet 2025 → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens
- méningopathie
- méningite figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : neurologie, cerveau.
Traductions
- Allemand : Meningitis (de)
- Anglais : meningitis (en)
- Catalan : meningitis (ca)
- Danois : meningitis (da)
- Espagnol : meningitis (es)
- Espéranto : meningito (eo)
- Galicien : meninxite (gl)
- Haoussa : sankarau (ha)
- Italien : meningite (it)
- Latin : meningitis (la)
- Néerlandais : hersenvliesontsteking (nl)
- Portugais : meningite (pt)
- Russe : менингит (ru) masculin
- Songhaï koyraboro senni : koowirci (*)
- Tchèque : meningitida (cs)
- Turc : menenjit (tr)
Prononciation
- \me.nɛ̃.ʒit\
- France (Île-de-France) : écouter « méningite [me.nɛ̃.ʒit] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « méningite [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Annexe:Maladies en français
- méningite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (méningite), mais l’article a pu être modifié depuis.