luminance

Français

Étymologie

Dérivé de lumineux, lui-même du latin luminosus, avec le suffixe -ance.

Nom commun

SingulierPluriel
luminance luminances
\ly.mi.nɑ̃s\

luminance \ly.mi.nɑ̃s\ féminin

  1. (Colorimétrie, Physique) Intensité lumineuse d’une source donnée par unité de surface apparente de cette source pour l’observateur. Unité SI : candela par mètre carré (cd/m²).
    • Supposons un radiomètre observant un corps plan lambertien isotherme et considérons que θ et θ’ sont dans le même plan. L est la luminance intégrée dans la bande spectrale du radiomètre.  (Dominique Pajani, Thermographie, Techniques de l'Ingénieur, no R2740, page 7)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Anglais

Nom commun

SingulierPluriel
luminance
\ˈlu.mə.nəns\
ou \ˈluː.mɪ.nəns\
luminances
\ˈlu.mə.nən.sɪz\
ou \ˈluː.mɪ.nən.sɪz\

luminance \ˈlu.mə.nəns\ (États-Unis), \ˈluː.mɪ.nəns\ (Royaume-Uni)

  1. (Colorimétrie, Physique) Luminance.

Notes

En anglais, on appelle l’unité de luminance plus couramment nit que candela per square metre.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • illuminance
  • luminous energy
  • luminous flux
  • luminous intensity

Prononciation

  • Epping (Australie) : écouter « luminance [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

  • luminance sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)